Hola familia!!
Ya he terminado mi trabajosa cama, con su colcha, sus cojines, cuadrantes y sabanas.
Ésta es mi donación para BlytheCon Bcn'13.
Gracias por vuestro apoyo y confianza.
Espero que os guste.
Besos a tod@s


Hello family!
I've finished my labored bed, his blanket, their cushions, quadrants and savannas.
This is my gift to BlytheCon Bcn'13.
Thanks for your support and confidence.
Hope you like.
Kisses 

Hola familia!!!

casi terminada la camita para BlytheCon Bcn 13.

Hi family!

almost complete bed for BlytheCon Bcn 13.

Hola familia!!

Hace algún tiempo, ya realicé una camita como ésta.
Ahora estoy preparando una para BlytheCon Bcn, para el 20 de Abril 13.

Así están los trabajos
Que os parece?


Hi family!

Some time ago, and I made a bed like this.
Now I am preparing one for BlytheCon Bcn, for April 20, 13.

So are the jobs
What you think?

En  breve mas fotitos....

Besitos!!

More pics shortly ....
Kisses!

Hola familia!!
Entrega completada y satisfactoria en Toledo.
Que contenta estoy, a Vanessa Honrado Machuca le encantó la cama para su Pullip.
Gracias de nuevo por confiar en mi trabajo.
Besos!!!


Hello family!
Delivery is complete and satisfactory in Toledo.
I feel happy, honored Vanessa Machuca loved the bed for Pullip.
Thanks again for take care bed.
Kisses!

http://www.flickr.com/photos/mina_harker78/8429864088/

Hola, buenos días!!
os quiero presentar algunos encarguillos que voy elaborando.
espero que os gusten.
hasta pronto!


Hello, good morning!
I'll present some orders processed.
hope you like.
soon!

Hola amig@s, hoy os traigo algunas imágenes del comedor que ya he terminado.
hay mas fotos en Flickr
Y la venta es en Etsy
Podéis verlos en los enlaces de la derecha
Saludos!


Hi my friends, today I bring you some pictures of the room that I'm done.
There are more photos on Flickr
And selling it on Etsy
You can see them on the links on the right
Greetings!

Algunas fotitos mas...

Some photos more ...

Hola, después de muchos dias....hoy os presento el "Dormitorio Azul".
Espero que sea de vuestro agrado.


Today I present the "Blue Bedroom"

Mañana subiré mas fotografías

Muchas gracias por vuestro apoyo.

Tomorrow I will put more photos

Thanks

Hola Familia!
he estado un tiempo desconectada, pero es que estoy dandole vueltas a varias proyectos:
Os dejo una muestra de una futura tienda y de un comedor.
Besos y mil gracias!


Hello Family!
I spent some time off, but I'm mulling over several projects:
Here you have an example of a future and a dining tent.
Kisses and many thanks!

Buenos días!
Hoy estoy organizando nuevos proyectos.


Good morning!
Today I am organizing new projects.

Hola, buenos días!
Ayer mi amiga Beatriz, incluyó mis trabajos en su blog.
Un blog fantástico de ropita para blythe, para el que todavía no lo conozca, os adjunto el link para que podáis verlo.

Muchas gracias solete!

Hello, good morning!
Yesterday my friend Beatriz, included my work in her blog.
A fantastic blog clothes for blythe.
Herewith the link so you can see it.

Princess thank you very much!


http://elroperodeblythe.blogspot.com.es/

Hola familia!
Hoy os dejo el primer montaje....
Pero esto acaba de empezar, tengo que darle bastantes vueltas todavía..


Hello family!
Today I leave the first assembly ....
This just started and I have to give more laps yet ..

Hola familia!
Seguimos trabajando para presentaros nuevos muebles....hay un montón de trabajo.
Pero estamos contentos de como va evolucionando.
Gracias a todos por vuestro apoyo!
Besos


Hi family!
We're working to introduce new furniture .... there is a lot of work.
But we are happy as it evolves.
Thank you all for your support!
kisses

Pruebas de como podría quedar.....

Tests as could be .....

Seguiremos trabajando.
En breve mas.

Hola, buenos días:
La cosa ya va cogiendo colorcillo.
hay que ver como visten las sabanas, almohadas, cortinas....



Hi family:
The thing is already catching color.
Must see as dress sheets, pillows, curtains ....
that you have a nice day

Hola familia!!!!!
Tengo un montón de piezas hechas....
Y otras tantas en mi cabeza, así como recortes de telas, papeles, bocetos, pegamentos.....
Estoy con varios dioramas a la vez y hoy os presento un armario, al que le estoy maquinando la cama.



Hello family!!
I have a lot of pieces made ....
And as many in my head, and cuts of fabrics, papers, sketches, adhesives .....
I'm with several dioramas at a time and today I present a closed, which I am designing the bed.

Hola, buenos dias!
Estamos ultimando detalles para presentaros nuestro primer diorama completo....
Mirad!

Hi, good morning!
We are finalizing details to present our first full diorama ....
Look!

Holaaaa!
Que tal las vacaciones?
Mi familia y yo volvemos con fuerzas renovadas y nuevos proyectos!
Os dejo una pequeña muestra.

Que intuis aquí?

Espero vuestros comentarios!!
gracias por estar conmigo.
Besitos.



Hi!
How are the holidays?
My family and I come back with renewed vigor and new projects!
Here is a little sample.

That you seem to see here?

I hope your comments!

Thanks for being with me.

Kisses.

En breve volvemos con muchos muebles nuevos!!

In brief return with many new furniture 1/6 scale!

En bref retour avec un nouveau mobilier de nombreux échelle 1/6

Hola, hoy queremos deciros que tenemos muchos proyectos en mente para Septiembre.

Hi, today we say that we have many projects in mind for September.

Por otro lado, comentaros que nos vamos unos días de vacaciones y que os deseamos de todo corazón unas felices y poco calurosas vacaciones a todos/as

Now we go a few days off.

We expect you to be very happy this summer

FELIZ VERANO A TODOS/AS!

HAPPY SUMMER TO ALL